Особенностью документа «Fire Dynamics Simulator Technical Reference Guide Volume 3: Validation» является то, что сначала описывается эксперимент, затем в нескольких разделах происходит сравнение результатов эксперимента и результатов моделирования.
Стоит отметить, что в одном разделе происходит сравнение по какому-то одному параметру. То есть, информация по одному эксперименту, разнесена в разные разделы документа.
Переведенные главы документа:
- What is Model Validation? (1)
- Blind, Specified, and Open Validation Experiments (1.1)
- Survey of Past Validation Work (2)
- Validation of FDS since 2000 (2.2)
- ATF Corridors Experiments (3.2) и ATF Corridors (5.2) и ATF Corridors Experiment (7.1.1) и ATF Corridor Experiments (8.1)
- NBS Multi-Room Experiments (3.25) и NBS Multi-Room Test Series (5.6)
Эксперименты с вентилируемыми помещениями:
- HGL Temperature and Depth.(5) и HGL Reduction Method (5.1)
- NIST Vent Study (3.35) и NIST Vent Study (5.10) и NIST Vent Study (7.1.9)
- UL/NIST Vent Experiments (3.47) и UL/NIST Vent Experiments (5.15) и UL/NIST Vent Experiments (7.1.16)